1. అత్యంత తీవ్రమైన గ్రహ మరియు ఆప్టికల్ పరికల్పనలు.

1. almagest planetary hypotheses and optics.

2. "ది గ్రేట్ అసెంబ్లీ" లేదా "అల్మాజెస్ట్" ప్రధాన కార్యశాస్త్రవేత్త.

2. "The Great Assembly" or "Almagest" is the main workscientist.

3. అల్హాజెన్ ప్టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్టో, ప్లానెటరీ పరికల్పనలు మరియు విమర్శించాడు

3. alhazen criticized ptolemy's almagest, planetary hypotheses, and

4. టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్ గ్రహ చలనానికి సంబంధించిన గణిత సిద్ధాంతాలకు సంబంధించినది

4. ptolemy's almagest concerned mathematical theories regarding the motion of the planets, whereas the

5. వాస్తవానికి, అబ్బాసిడ్‌లు మరియు బైజాంటైన్ సామ్రాజ్యం మధ్య జరిగిన యుద్ధం తర్వాత అల్-మాముమ్ ద్వారా టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్ శాంతి షరతుగా పేర్కొన్నారు.

5. indeed, ptolemy's almagest was claimed as a condition for peace by al-ma'mum after a war between the abbasids and the byzantine empire.

6. వాస్తవానికి, అబ్బాసిడ్‌లు మరియు బైజాంటైన్ సామ్రాజ్యం మధ్య జరిగిన యుద్ధం తర్వాత అల్-మాముమ్ ద్వారా టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్ శాంతి షరతుగా పేర్కొన్నారు.

6. indeed, ptolemy's almagest was claimed as a condition for peace by al-ma'mum after a war between the abbasids and the byzantine empire.

7. ఉదాహరణకు, అతను ప్రపంచంలోని కార్టోగ్రఫీని నియమించాడు, అల్మాజెస్టో నుండి డేటా యొక్క నిర్ధారణ మరియు భూమి యొక్క నిజమైన పరిమాణం యొక్క తగ్గింపు చూడండి

7. for example, he commissioned the mapping of the world, the confirmation of data from the almagest and the deduction of the real size of the earth see

8. అతను పర్షియాలోని ఇస్ఫాహాన్‌లోని ఎమిర్ అదుద్ అడ్-దౌలా యొక్క ఆస్థానంలో నివసించాడు మరియు గ్రీకు ఖగోళ శాస్త్ర రచనల అనువాదం మరియు విస్తరణపై పనిచేశాడు, ముఖ్యంగా టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్.

8. he lived at the court of emir adud ad-daula in ispahan, persia, and worked on translating and expanding greek astronomical works, especially the almagest of ptolemy.

9. అతను పర్షియాలోని ఇస్ఫాహాన్‌లోని ఎమిర్ అదుద్ అడ్-దౌలా యొక్క ఆస్థానంలో నివసించాడు మరియు గ్రీకు ఖగోళ శాస్త్ర రచనల అనువాదం మరియు విస్తరణపై పనిచేశాడు, ముఖ్యంగా టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్.

9. he lived at the court of emir adud ad-daula in isfahan, persia, and worked on translating and expanding greek astronomical works, especially the almagest of ptolemy.

10. టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్ గ్రహాల చలనం గురించిన గణిత సిద్ధాంతాలను సూచించింది, అయితే పరికల్పనలు టోలెమీ గ్రహాల యొక్క వాస్తవ ఆకృతీకరణగా భావించే వాటిని సూచించాయి.

10. ptolemy's almagest concerned mathematical theories regarding the motion of the planets, whereas the hypotheses concerned what ptolemy thought was the actual configuration of the planets.

11. ఉదాహరణకు, అతను ప్రపంచంలోని కార్టోగ్రఫీని నియమించాడు, అల్మాజెస్టో నుండి డేటా యొక్క నిర్ధారణ మరియు భూమి యొక్క నిజమైన పరిమాణం యొక్క తగ్గింపు ఇంటి ప్రధాన కార్యకలాపాలపై విభాగాన్ని చూడండి.

11. for example, he commissioned the mapping of the world, the confirmation of data from the almagest and the deduction of the real size of the earth see section on the main activities of the house.

12. ఇతర అల్మాజెస్ట్ పుస్తకాలు మరియు ఇతర లేట్ యాంటిక్విటీ పాండిత్య గ్రంథాల కోసం థియోన్ యొక్క శీర్షికలను విశ్లేషించిన కామెరాన్, హైపాటియా తన తండ్రి వ్యాఖ్యానాన్ని సరిదిద్దలేదని, అయితే అల్మాజెస్ట్ యొక్క వచనాన్ని తాను సరిదిద్దలేదని ముగించాడు.

12. cameron, who analyzed theon's titles for other books of almagest and for other scholarly texts of late antiquity, concludes that hypatia corrected not her father's commentary but the text of almagest itself.

13. ఈ పుస్తకం టోలెమీ యొక్క అల్మాజెస్ట్ యొక్క సాంకేతికత లేని వివరణ, ఇది చివరికి 13వ మరియు 14వ శతాబ్దాలలో హిబ్రూ మరియు లాటిన్‌లోకి అనువదించబడింది మరియు తరువాత యూరోపియన్ మధ్య యుగాలు మరియు పునరుజ్జీవనోద్యమంలో జార్జ్ వాన్ ప్యూర్‌బాచ్ వంటి ఖగోళ శాస్త్రవేత్తలను ప్రభావితం చేసింది.

13. the book is a non-technical explanation of ptolemy's almagest, which was eventually translated into hebrew and latin in the 13th and 14th centuries and subsequently had an influence on astronomers such as georg von peuerbach during the european middle ages and renaissance.

14. 1025 మరియు 1028 మధ్య ప్రచురించబడిన అతని అల్-షుకుక్ ‛alā batlamyūsలో, 1025 మరియు 1028 మధ్య ప్రచురితమైన ప్టోలెమీ లేదా అపోరియాస్ గురించి సందేహాలుగా అనువదించబడింది, అల్హాజెన్ అల్మాగెస్టూరా, ప్లానెటరీ పరికల్పనలు మరియు ఆప్టిక్స్ ఆఫ్ టోలెమీని విమర్శించాడు, ముఖ్యంగా ఈ రచనలలో అతను అనేక వైరుధ్యాలను గుర్తించాడు. ఖగోళ శాస్త్రం.

14. in his al-shukūk ‛alā batlamyūs, variously translated as doubts concerning ptolemy or aporias against ptolemy, published at some time between 1025 and 1028, alhazen criticized ptolemy's almagest, planetary hypotheses, and optics, pointing out various contradictions he found in these works, particularly in astronomy.